Erasmus+ Mobilità individuale di breve periodo con Nantes - resoconto

Erasmus +
Due studenti della 5D RIM hanno vissuto l'esperienza della mobilità individuale di breve periodo nell'ambito di Erasmus+. Hanno trascorso tre settimane in Francia dal 7 al 28 settembre, ospiti ciascuno di una famiglia, immergendosi nella lingua e cultura di questo Paese. Insieme al loro compagno francese hanno frequentato quotidianamente le lezioni scolastiche di diverse discipline presso il Lycée Gabriel Guist'hau di Nantes e hanno visitato luoghi nuovi.
Ecco il loro racconto.

Trois semaines à Nantes et trois semaines en Italie

Pendant six semaines, nous avons participé à un projet Erasmus. Le projet avait deux parties: trois semaines à Nantes, en France, et trois semaines en Italie, avec nos correspondants français Max Grousson et Camille Goalabre. C’était une expérience très belle, riche et inoubliable.

À Nantes, nous avons été accueillis par deux étudiants français, Max et Camille, et leurs familles. Ils ont été très gentils avec nous. Dès le premier jour, nous nous sommes sentis à la maison. Vivre avec une famille française nous a aidés à parler mieux le français et à découvrir leur culture.

À l’école aussi, tout s’est bien passé. Les élèves français étaient sympathiques. Les professeurs nous ont aidés. Nous avons participé aux cours et nous avons fait de nouvelles amitiés.

Nous avons beaucoup aimé la ville de Nantes. Elle est belle, jeune et pleine d’histoire. Nous avons visité des lieux intéressants comme le Château des Ducs de Bretagne, les Machines de l’île et le centre-ville. Nantes est une ville moderne, mais aussi traditionnelle.

Après, Max et Camille sont venus chez nous, en Italie. Nous étions contents de les accueillir. Nous avons montré notre culture, notre école, notre nourriture et nos habitudes. C’était une bonne expérience pour eux aussi.

Cette expérience Erasmus nous a beaucoup appris. Nous avons amélioré notre français et aussi grandi comme personnes. Nous avons appris à vivre avec des personnes différentes et à être plus ouverts. Bien sûr, il y a eu quelques petites difficultés, mais rien de grave.

Nous allons toujours garder un bon souvenir de cette belle expérience.             

                         Virginia Emma Montorfano e Alessandro Roccoletti 5D RIM